قرآن اور حدیث



The Holy Qur'an

Recite Online Urdu Translation Recite Sura

English Translation
Sura | Ayah | Word
Arabic Only
Sura | Ayah | Word
Urdu Translation
Sura | Ayah | Word
[Developed By: Nauman Rajput - dynasoft.web@gmail.com]
æóÇáäøóÇÒöÚóÇÊö ÛóÑúÞÇð
1 . By those who drag forth to destruction ,
æóÇáäøóÇÔöØóÇÊö äóÔúØÇð
2 . By the meteors rushing ,
æóÇáÓøóÇÈöÍóÇÊö ÓóÈúÍÇð
3 . By the lone stars floating ,
ÝóÇáÓøóÇÈöÞóÇÊö ÓóÈúÞÇð
4 . By the angels hastening ,
ÝóÇáúãõÏóÈøöÑóÇÊö ÃóãúÑÇð
5 . And those who govern the event ,
íóæúãó ÊóÑúÌõÝõ ÇáÑøóÇÌöÝóÉõ
6 . On the day when the first trump resoundeth
ÊóÊúÈóÚõåóÇ ÇáÑøóÇÏöÝóÉõ
7 . And the second followeth it ,
ÞõáõæÈñ íóæúãóÆöÐò æóÇÌöÝóÉñ
8 . On that day hearts beat painfully
ÃóÈúÕóÇÑõåóÇ ÎóÇÔöÚóÉñ
9 . While eyes are downcast
íóÞõæáõæäó ÃóÆöäøóÇ áóãóÑúÏõæÏõæäó Ýöí ÇáúÍóÇÝöÑóÉö
10 . ( Now ) they are saying : Shall we really be restored to our first state
ÃóÆöÐóÇ ßõäøóÇ ÚöÙóÇãÇð äøóÎöÑóÉð
11 . Even after we are crumbled bones?
ÞóÇáõæÇ Êöáúßó ÅöÐÇð ßóÑøóÉñ ÎóÇÓöÑóÉñ
12 . They say : Then that would be a vain proceeding .
ÝóÅöäøóãóÇ åöíó ÒóÌúÑóÉñ æóÇÍöÏóÉñ
13 . Surely it will need but one shout ,
ÝóÅöÐóÇ åõã ÈöÇáÓøóÇåöÑóÉö
14 . And lo! they will be awakened .
åóáú ÃÊóÇßó ÍóÏöíËõ ãõæÓóì
15 . Hath there come unto thee the history of Moses?
ÅöÐú äóÇÏóÇåõ ÑóÈøõåõ ÈöÇáúæóÇÏö ÇáúãõÞóÏøóÓö Øõæðì
16 . How his Lord called him in the holy vale of Tuwa ,
ÇÐúåóÈú Åöáóì ÝöÑúÚóæúäó Åöäøóåõ ØóÛóì
17 . ( Saying : ) Go thou unto Pharaoh Lo! be hath rebelled
ÝóÞõáú åóá áøóßó Åöáóì Ãóä ÊóÒóßøóì
18 . And say ( unto him ) : Hast thou ( will ) to grow ( in grace ) ?
æóÃóåúÏöíóßó Åöáóì ÑóÈøößó ÝóÊóÎúÔóì
19 . Then I will guide thee to thy Lord and thou shalt fear ( Him ) .
ÝóÃóÑóÇåõ ÇáúÂíóÉó ÇáúßõÈúÑóì
20 . And he showed him the tremendous token .
ÝóßóÐøóÈó æóÚóÕóì
21 . But be denied and disobeyed ,
Ëõãøó ÃóÏúÈóÑó íóÓúÚóì
22 . Then turned he away in haste ,
ÝóÍóÔóÑó ÝóäóÇÏóì
23 . Then gathered he and summoned
ÝóÞóÇáó ÃóäóÇ ÑóÈøõßõãõ ÇáúÃóÚúáóì
24 . And proclaimed : "I ( Pharaoh ) am your Lord the Highest . "
ÝóÃóÎóÐóåõ Çááøóåõ äóßóÇáó ÇáúÂÎöÑóÉö æóÇáúÃõæáóì
25 . So Allah seized him ( and made him ) an example for the after ( life ) and for the former .
Åöäøó Ýöí Ðóáößó áóÚöÈúÑóÉð áøöãóä íóÎúÔóì
26 . Lo! herein is indeed a lesson for him who feareth .
ÃóÃóäÊõãú ÃóÔóÏøõ ÎóáúÞÇð Ãóãö ÇáÓøóãóÇÁ ÈóäóÇåóÇ
27 . Are ye the harder to create , or is the heaven that He built?
ÑóÝóÚó ÓóãúßóåóÇ ÝóÓóæøóÇåóÇ
28 . He raised the height thereof and ordered it ;
æóÃóÛúØóÔó áóíúáóåóÇ æóÃóÎúÑóÌó ÖõÍóÇåóÇ
29 . And He made dark the night thereof , and He brought forth the morn thereof .
æóÇáúÃóÑúÖó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÏóÍóÇåóÇ
30 . And after that He spread the earth ,
ÃóÎúÑóÌó ãöäúåóÇ ãóÇÁåóÇ æóãóÑúÚóÇåóÇ
31 . And produced therefrom the water thereof and the pasture thereof ,
æóÇáúÌöÈóÇáó ÃóÑúÓóÇåóÇ
32 . And He made fast the hills ,
ãóÊóÇÚÇð áøóßõãú æóáöÃóäúÚóÇãößõãú
33 . A provision for you and for your cattle .
ÝóÅöÐóÇ ÌóÇÁÊö ÇáØøóÇãøóÉõ ÇáúßõÈúÑóì
34 . But when the great disaster cometh ,
íóæúãó íóÊóÐóßøóÑõ ÇáúÅöäÓóÇäõ ãóÇ ÓóÚóì
35 . The day when man will call to mind his ( whole ) endeavor ,
æóÈõÑøöÒóÊö ÇáúÌóÍöíãõ áöãóä íóÑóì
36 . And hell will stand forth visible to him who seeth ,
ÝóÃóãøóÇ ãóä ØóÛóì
37 . Then , as for him who rebelled
æóÂËóÑó ÇáúÍóíóÇÉó ÇáÏøõäúíóÇ
38 . And chose the life of the world ,
ÝóÅöäøó ÇáúÌóÍöíãó åöíó ÇáúãóÃúæóì
39 . Lo! hell will be his home .
æóÃóãøóÇ ãóäú ÎóÇÝó ãóÞóÇãó ÑóÈøöåö æóäóåóì ÇáäøóÝúÓó Úóäö Çáúåóæóì
40 . But as for him who feared to stand before his Lord and restrained his soul from lust ,
ÝóÅöäøó ÇáúÌóäøóÉó åöíó ÇáúãóÃúæóì
41 . Lo! the Garden will be his home .
íóÓúÃóáõæäóßó Úóäö ÇáÓøóÇÚóÉö ÃóíøóÇäó ãõÑúÓóÇåóÇ
42 . They ask thee of the Hour : when will it come to port?
Ýöíãó ÃóäÊó ãöä ÐößúÑóÇåóÇ
43 . Why ( ask they ) ? What hast thou to tell thereof?
Åöáóì ÑóÈøößó ãõäÊóåóÇåóÇ
44 . Unto thy Lord belongeth ( knowledge of ) the term thereof .
ÅöäøóãóÇ ÃóäÊó ãõäÐöÑõ ãóä íóÎúÔóÇåóÇ
45 . Thou art but a warner unto him who feareth it .
ßóÃóäøóåõãú íóæúãó íóÑóæúäóåóÇ áóãú íóáúÈóËõæÇ ÅöáøóÇ ÚóÔöíøóÉð Ãóæú ÖõÍóÇåóÇ
46 . On the day when they behold it , it will be as if they had but tarried for an evening or the morn thereof .



2006-2024